Codice civile svizzero

¹ Il cu­ra­to­re ab­bi­so­gna del con­sen­so dell’au­to­ri­tà di pro­te­zio­ne de­gli adul­ti per com­pie­re in rap­pre­sen­tan­za dell’in­te­res­sa­to gli at­ti e ne­go­zi se­guen­ti:

1.

li­qui­da­zio­ne dell’eco­no­mia do­me­sti­ca, di­sdet­ta del con­trat­to per l’abi­ta­zio­ne nel­la qua­le vi­ve l’in­te­res­sa­to;

2.

con­trat­ti di lun­ga du­ra­ta per il ri­co­ve­ro dell’in­te­res­sa­to;

3.

ac­cet­ta­zio­ne o ri­nun­cia a un’ere­di­tà, se a tal fi­ne è ne­ces­sa­ria una di­chia­ra­zio­ne espres­sa, non­ché con­trat­ti suc­ces­so­ri e con­ven­zio­ni di di­vi­sio­ne ere­di­ta­ria;

4.

ac­qui­sto e alie­na­zio­ne di fon­di, co­sti­tu­zio­ne di pe­gno o di al­tri one­ri rea­li su­gli stes­si, non­ché co­stru­zio­ni che ec­ce­do­no i li­mi­ti dell’am­mi­ni­stra­zio­ne or­di­na­ria;

5.

ac­qui­sto, alie­na­zio­ne e co­sti­tu­zio­ne in pe­gno di al­tri be­ni, non­ché co­sti­tu­zio­ne di un usu­frut­to su­gli stes­si, sem­pre che que­sti ne­go­zi non rien­tri­no nell’am­mi­ni­stra­zio­ne e ge­stio­ne or­di­na­rie;

6.

ac­cen­sio­ne o con­ces­sio­ne di mu­tui con­si­de­re­vo­li e sti­pu­la­zio­ne di ob­bli­ga­zio­ni cam­bia­rie;

7.

con­trat­ti di ren­di­ta vi­ta­li­zia e di vi­ta­li­zio, non­ché as­si­cu­ra­zio­ni sul­la vi­ta, sem­pre che es­si non sia­no con­nes­si con un con­trat­to di la­vo­ro nell’am­bi­to del­la pre­vi­den­za pro­fes­sio­na­le;

8.

as­sun­zio­ne o li­qui­da­zio­ne di un’im­pre­sa, in­gres­so in una so­cie­tà con re­spon­sa­bi­li­tà per­so­na­le o con con­si­de­re­vo­le par­te­ci­pa­zio­ne di ca­pi­ta­le;

9.

di­chia­ra­zio­ni d’in­sol­ven­za, il pia­ti­re, sti­pu­la­zio­ne di una tran­sa­zio­ne, di un com­pro­mes­so o di un con­cor­da­to, fat­ti sal­vi i prov­ve­di­men­ti prov­vi­so­ri adot­ta­ti dal cu­ra­to­re in ca­si ur­gen­ti.

² Se l’in­te­res­sa­to ca­pa­ce di di­scer­ni­men­to dà il suo as­sen­so e se la cu­ra­te­la non ne li­mi­ta l’eser­ci­zio dei di­rit­ti ci­vi­li, non oc­cor­re il con­sen­so dell’au­to­ri­tà di pro­te­zio­ne de­gli adul­ti.

³ Il con­sen­so dell’au­to­ri­tà di pro­te­zio­ne de­gli adul­ti è sem­pre ne­ces­sa­rio per i con­trat­ti sti­pu­la­ti tra il cu­ra­to­re e l’in­te­res­sa­to, sal­vo che que­sti con­fe­ri­sca un man­da­to gra­tui­to.