Codice civile svizzero

Ove il di­spo­nen­te ab­bia gra­va­to la sua suc­ces­sio­ne di usu­frut­ti o di ren­di­te in mo­do che il lo­ro va­lo­re ca­pi­ta­liz­za­to, se­con­do la du­ra­ta pre­su­mi­bi­le, ec­ce­de la por­zio­ne di­spo­ni­bi­le, gli ere­di pos­so­no chie­de­re una pro­por­zio­na­le ri­du­zio­ne del­le di­spo­si­zio­ni o di es­ser­ne li­be­ra­ti ab­ban­do­nan­do la por­zio­ne di­spo­ni­bi­le ai be­ne­fi­ca­ti.