Codice civile svizzero

¹ I com­pro­prie­ta­ri han­no un di­rit­to di pre­la­zio­ne ver­so qua­lun­que ter­zo non com­pro­prie­ta­rio che ac­qui­sti una par­te del fon­do. Se più com­pro­prie­ta­ri fan­no va­le­re il di­rit­to di pre­la­zio­ne, la par­te è at­tri­bui­ta lo­ro in pro­por­zio­ne al­le ri­spet­ti­ve quo­te di com­pro­prie­tà.⁵⁷⁴

² Il di­rit­to di pre­la­zio­ne spet­ta an­che al pro­prie­ta­rio di un fon­do gra­va­to da un di­rit­to di su­per­fi­cie per sé stan­te e per­ma­nen­te ver­so chiun­que ac­qui­sti ta­le di­rit­to, e al su­per­fi­cia­rio, nel­la mi­su­ra in cui il fon­do ser­va all’eser­ci­zio del suo di­rit­to, ver­so chiun­que ac­qui­sti il fon­do.

³ …⁵⁷⁵