Codice civile svizzero

Le as­so­cia­zio­ni già esi­sten­ti di cui all’ar­ti­co­lo 61 ca­po­ver­so 2 de­vo­no adem­pie­re gli ob­bli­ghi se­con­do gli ar­ti­co­li 61a e 69 ca­po­ver­so 2 en­tro 18 me­si dall’en­tra­ta in vi­go­re del­la mo­di­fi­ca del 19 mar­zo 2021. Le as­so­cia­zio­ni già esi­sten­ti di cui all’ar­ti­co­lo 61 ca­po­ver­so 2 nu­me­ro 3 de­vo­no inol­tre, en­tro ta­le ter­mi­ne, far­si iscri­ve­re nel re­gi­stro di com­mer­cio.