Codice civile svizzero

¹ Il pro­prie­ta­rio de­ve per­met­te­re all’aven­te di­rit­to la ri­cer­ca e la ri­pre­sa del­le co­se tra­spor­ta­te sul pro­prio fon­do dall’ac­qua, dal ven­to, dal­le va­lan­ghe, o da al­tra for­za na­tu­ra­le od av­ve­ni­men­to for­tui­to, non­ché del be­stia­me gros­so o mi­nu­to, de­gli scia­mi d’api, vo­la­ti­li o pe­sci per­ve­nu­ti sul pro­prio fon­do.

² Egli può pre­ten­de­re il ri­sar­ci­men­to del dan­no ed ha su det­te co­se il di­rit­to di ri­ten­zio­ne.