Codice civile svizzero

¹ Chi tro­va una co­sa smar­ri­ta è te­nu­to a dar­ne av­vi­so al pro­prie­ta­rio e, non co­no­scen­do­lo, a dar­ne av­vi­so al­la po­li­zia od a fa­re egli stes­so le in­da­gi­ni e le pub­bli­ca­zio­ni in­di­ca­te dal­le cir­co­stan­ze.

² L’av­vi­so al­la po­li­zia è ob­bli­ga­to­rio se il va­lo­re del­la co­sa è ma­ni­fe­sta­men­te su­pe­rio­re ai die­ci fran­chi.

³ Chi ri­tro­va una co­sa in una ca­sa abi­ta­ta o in uno sta­bi­li­men­to de­sti­na­to al ser­vi­zio od al tra­spor­to pub­bli­co, de­ve con­se­gnar­la al pa­dro­ne di ca­sa, al lo­ca­ta­rio od al­le per­so­ne in­ca­ri­ca­te del­la sor­ve­glian­za.