Codice civile svizzero

¹ L’one­re fon­dia­rio as­sog­get­ta il pro­prie­ta­rio at­tua­le di un fon­do ad una pre­sta­zio­ne a fa­vo­re di un aven­te di­rit­to, per la qua­le ri­spon­de col so­lo fon­do.

² Qua­le aven­te di­rit­to può es­se­re de­si­gna­to il pro­prie­ta­rio di un al­tro fon­do.

³ Fat­ti sal­vi gli one­ri di di­rit­to pub­bli­co, l’one­re fon­dia­rio può con­si­ste­re so­lo in una pre­sta­zio­ne di­pen­den­te dal­la na­tu­ra eco­no­mi­ca del fon­do gra­va­to o de­sti­na­ta ai bi­so­gni eco­no­mi­ci del fon­do a fa­vo­re del qua­le è co­sti­tui­to.⁶²⁹