Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Codice civile svizzero

Art. 837649

II. Di di­rit­to pri­va­to fe­de­ra­le

1. Ca­si

 

1 Dan­no di­rit­to di ot­te­ne­re la co­sti­tu­zio­ne di un’ipo­te­ca le­ga­le:

1.
il cre­di­to del ven­di­to­re, so­pra il fon­do ven­du­to;
2.
i cre­di­ti de­ri­van­ti dal­la di­vi­sio­ne fra coe­re­di o mem­bri di un’in­di­vi­sio­ne, so­pra i fon­di che spet­ta­va­no al­la co­mu­nio­ne;
3.
i cre­di­ti di ar­ti­gia­ni o im­pren­di­to­ri che aves­se­ro for­ni­to ma­te­ria­li e la­vo­ro, o la­vo­ro sol­tan­to, per una co­stru­zio­ne o per al­tre ope­re, per la de­mo­li­zio­ne del­le stes­se, il mon­tag­gio di im­pal­ca­tu­re, il con­so­li­da­men­to di sca­vi o la­vo­ri si­mi­li su un da­to fon­do, e ciò so­pra il fon­do stes­so, se il de­bi­to­re è il pro­prie­ta­rio, un ar­ti­gia­no o un im­pren­di­to­re, un con­dut­to­re, un af­fit­tua­rio o un al­tro ti­to­la­re di di­rit­ti sul fon­do.

2 Qua­lo­ra il de­bi­to­re dei cre­di­ti de­gli ar­ti­gia­ni o de­gli im­pren­di­to­ri sia un con­dut­to­re, un af­fit­tua­rio o un al­tro ti­to­la­re di di­rit­ti sul fon­do, il di­rit­to di ot­te­ne­re la co­sti­tu­zio­ne di un’ipo­te­ca le­ga­le sus­si­ste sol­tan­to se il pro­prie­ta­rio del fon­do ha ac­con­sen­ti­to all’ese­cu­zio­ne dei la­vo­ri.

3 Gli aven­ti di­rit­to non pos­so­no ri­nun­cia­re pre­ven­ti­va­men­te ai di­rit­ti di ipo­te­ca le­ga­le di cui al pre­sen­te ar­ti­co­lo.

649 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I 1 del­la LF dell’11 dic. 2009 (Car­tel­la ipo­te­ca­ria re­gi­stra­le e di­rit­ti rea­li), in vi­go­re dal 1° gen. 2012 (RU 2011 4637; FF 2007 4845).