Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Codice civile svizzero

Art. 858

II. Tra­smis­sio­ne

 

1 La car­tel­la ipo­te­ca­ria re­gi­stra­le è tra­smes­sa me­dian­te iscri­zio­ne del nuo­vo cre­di­to­re nel re­gi­stro fon­dia­rio, ef­fet­tua­ta in ba­se a una di­chia­ra­zio­ne scrit­ta del cre­di­to­re pre­ce­den­te.

2 Il de­bi­to­re può ese­gui­re le pro­prie pre­sta­zio­ni con ef­fet­to li­be­ra­to­rio sol­tan­to pa­gan­do al cre­di­to­re iscrit­to nel re­gi­stro fon­dia­rio.