Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Codice civile svizzero

Art. 86b124

IV. Mo­di­fi­che ac­ces­so­rie dell’at­to di fon­da­zio­ne

 

L’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za può, sen­ti­to l’or­ga­no su­pe­rio­re del­la fon­da­zio­ne, ap­por­ta­re mo­di­fi­che ac­ces­so­rie all’at­to di fon­da­zio­ne, sem­pre­ché es­se ap­pa­ia­no giu­sti­fi­ca­te da mo­ti­vi og­get­ti­vi e non pre­giu­di­chi­no i di­rit­ti di ter­zi.

124 In­tro­dot­to dal n. I del­la LF dell’8 ott. 2004 (Di­rit­to del­le fon­da­zio­ni) (RU 2005 4545; FF 2003 70537093). Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 17 dic. 2021 (Raf­for­za­re l’at­trat­ti­va del­la Sviz­ze­ra per le fon­da­zio­ni), in vi­go­re dal 1° gen. 2024 (RU 2022452; FF 2021 485, 1169).