Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Codice civile svizzero

Art. 87

E. Fon­da­zio­ni di fa­mi­glia ed ec­cle­sia­sti­che

 

1 Non so­no sog­get­te al­le au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za le fon­da­zio­ni di fa­mi­glia e le fon­da­zio­ni ec­cle­sia­sti­che ri­ser­va­te le pre­scri­zio­ni del di­rit­to pub­bli­co.

1bis Le fon­da­zio­ni di fa­mi­glia e le fon­da­zio­ni ec­cle­sia­sti­che non so­no te­nu­te a de­si­gna­re un uf­fi­cio di re­vi­sio­ne.126

2 Le con­tro­ver­sie di di­rit­to pri­va­to so­no di com­pe­ten­za del giu­di­ce.

126 In­tro­dot­to dal n. I del­la LF dell’8 ott. 2004 (Di­rit­to del­le fon­da­zio­ni), in vi­go­re dal 1° gen. 2006 (RU 2005 4545; FF 2003 70537093).