Codice civile svizzero

¹ I Can­to­ni che ten­go­no il re­gi­stro fon­dia­rio su sup­por­ti in­for­ma­ti­ci pos­so­no in­ca­ri­ca­re or­ga­niz­za­zio­ni pri­va­te di rea­liz­za­re i com­pi­ti se­guen­ti:

1.

ga­ran­ti­re l’ac­ces­so ai da­ti del re­gi­stro fon­dia­rio me­dian­te pro­ce­du­ra di ri­chia­mo;

2.

ga­ran­ti­re l’ac­ces­so pub­bli­co ai da­ti del li­bro ma­stro con­sul­ta­bi­li sen­za do­ver far va­le­re un in­te­res­se;

3.

svol­ge­re le pra­ti­che con l’uf­fi­cio del re­gi­stro fon­dia­rio per via elet­tro­ni­ca.

² Le or­ga­niz­za­zio­ni in­ca­ri­ca­te sot­to­stan­no al­la vi­gi­lan­za dei Can­to­ni e all’al­ta vi­gi­lan­za del­la Con­fe­de­ra­zio­ne.