Codice civile svizzero

¹ I di­rit­ti rea­li na­sco­no e ri­ce­vo­no gra­do e da­ta dall’iscri­zio­ne nel li­bro ma­stro.

² Il lo­ro ef­fet­to ri­sa­le al gior­no dell’iscri­zio­ne nel gior­na­le a con­di­zio­ne che sia­no in pa­ri tem­po pro­dot­ti i do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi pre­scrit­ti dal­la leg­ge, o che, trat­tan­do­si di iscri­zio­ni prov­vi­so­rie, que­sti sia­no po­ste­rior­men­te pro­dot­ti in tem­po uti­le.

³ Do­ve, se­con­do il di­rit­to can­to­na­le, la ce­le­bra­zio­ne de­gli at­ti pub­bli­ci è fat­ta dall’uf­fi­cia­le del re­gi­stro me­dian­te iscri­zio­ne in un pro­to­col­lo, que­sta tie­ne luo­go dell’iscri­zio­ne nel gior­na­le.