Codice civile svizzero

¹ Se in una de­ter­mi­na­ta area le cir­co­stan­ze giu­ri­di­che o di fat­to so­no mu­ta­te, sic­ché un gran nu­me­ro di ser­vi­tù, an­no­ta­zio­ni o men­zio­ni è di­ve­nu­to to­tal­men­te o in gran par­te pri­vo di og­get­to o l’ubi­ca­zio­ne non è più de­ter­mi­na­bi­le, l’au­to­ri­tà de­si­gna­ta dal Can­to­ne può or­di­na­re il re­la­ti­vo ag­gior­na­men­to.

² Que­sta mi­su­ra è men­zio­na­ta nei fo­gli dei fon­di in­te­res­sa­ti.

³ I Can­to­ni di­sci­pli­na­no i det­ta­gli e la pro­ce­du­ra. Pos­so­no fa­ci­li­ta­re ul­te­rior­men­te l’ag­gior­na­men­to o ema­na­re di­spo­si­zio­ni de­ro­gan­ti al di­rit­to fe­de­ra­le.