Code civil suisse


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 106

III. Ac­tion

 

1 L’ac­tion en an­nu­la­tion du mariage est in­tentée d’of­fice par l’autor­ité can­tonale com­pétente du dom­i­cile des époux; elle peut l’être égale­ment par toute per­sonne in­téressée. Si les autor­ités fédérales ou can­tonales ont des rais­ons de penser que le mariage doit être an­nulé, elles en in­for­ment l’autor­ité com­pétente pour in­tenter ac­tion, dans la mesure où cela est com­pat­ible avec leurs at­tri­bu­tions.183

2 L’an­nu­la­tion d’un mariage déjà dis­sous ne se pour­suit pas d’of­fice; elle peut néan­moins être de­mandée par toute per­sonne in­téressée.

3 L’ac­tion peut être in­tentée en tout temps. Si elle vise à an­nuler le mariage parce que l’un des époux était mineur au mo­ment de sa célébra­tion, elle doit être in­tentée av­ant que l’époux con­cerné ait at­teint l’âge de 25 ans.184

183 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 14 juin 2024 (Mesur­es de lutte contre les mariages avec un mineur), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2025 (RO 2024 590; FF 2023 2127).

184 Phrase in­troduite par le ch. I de la LF du 14 juin 2024 (Mesur­es de lutte contre les mariages avec un mineur), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2025 (RO 2024 590; FF 2023 2127).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden