Code civil suisse


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 56797

E. Con­ces­sions hy­draul­iques

 

Les règles suivantes sont ap­plic­ables en matière de con­ces­sions hy­draul­iques, jusqu’à ce que la Con­fédéra­tion ait lé­gi­féré dans ce do­maine:

Les con­ces­sions oc­troyées sur des eaux pub­liques pour trente ans au moins ou pour une durée in­déter­minée, sans être con­stituées en ser­vitudes au profit d’un fonds, peuvent être im­ma­tric­ulées au re­gistre fon­ci­er à titre de droits dis­tincts et per­man­ents.

797Voir ac­tuelle­ment l’art. 59 de la LF du 22 déc. 1916 sur l’util­isa­tion des forces hy­draul­iques (RS 721.80).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden