Codice civile svizzero


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 243

C. Re­spon­sa­bi­li­tà pei de­bi­ti

I. In ge­ne­re

 

1 Il ma­ri­to ri­spon­de per­so­nal­men­te per i pro­pri de­bi­ti an­te­rio­ri al ma­tri­mo­nio e per i de­bi­ti con­trat­ti du­ran­te il ma­tri­mo­nio da es­so o dal­la mo­glie in rap­pre­sen­tan­za dell’unio­ne co­niu­ga­le.

2 La mo­glie ri­spon­de per­so­nal­men­te per i suoi de­bi­ti an­te­rio­ri al ma­tri­mo­nio e per quel­li ri­sul­tan­ti a suo ca­ri­co du­ran­te il ma­tri­mo­nio.

3 In ca­so di in­sol­ven­za del ma­ri­to, la mo­glie è te­nu­ta per i de­bi­ti con­trat­ti dall’uno o dall’al­tro dei co­niu­gi per l’eco­no­mia do­me­sti­ca co­mu­ne.

BGE

94 III 4 () from 31. Januar 1968
Regeste: Lohnpfändung (Art. 93 SchKG); Beitragspflicht der Ehefrau (Art. 192 Abs. 2, 246 Abs. 1 ZGB). 1. Bei der Lohnpfändung sind die Beiträge der Ehefrau des Schuldners an die ehelichen Lasten unabhängig von der Art der in Betreibung gesetzten Forderung als Einkünfte des Schuldners zu berücksichtigen. 2. Befugnis der Betreibungsbehörden, vorfrageweise über die Beitragspflicht der Ehefrau zu befinden. Gültiger Verzicht des Ehemanns auf Beiträge der Ehefrau? 3. Bemessung der Beiträge. Massgebende Umstände. Ermessen der Betreibungsbehörden.

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden