Codice civile svizzero


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 490

III. Ga­ran­zia

 

1 In ogni ca­so di so­sti­tu­zio­ne d’ere­de, l’au­to­ri­tà com­pe­ten­te or­di­na la com­pi­la­zio­ne d’in­ven­ta­rio.

2 Sal­vo di­spen­sa espres­sa da par­te del di­spo­nen­te, la con­se­gna dell’ere­di­tà all’isti­tui­to ha luo­go so­lo con­tro pre­sta­zio­ne di ga­ran­zia, la qua­le, trat­tan­do­si di im­mo­bi­li, po­trà con­si­ste­re in un’an­no­ta­zio­ne dell’ob­bli­go di tra­smis­sio­ne nel re­gi­stro fon­dia­rio.

3 Se l’isti­tui­to non è in con­di­zio­ne di pre­sta­re que­sta ga­ran­zia, o se met­te in pe­ri­co­lo le aspet­ta­ti­ve del so­sti­tui­to, dev’es­se­re or­di­na­ta l’am­mi­ni­stra­zio­ne d’of­fi­cio.

Court decisions

102 IA 418 () from Nov. 24, 1976
Regeste: Schenkungssteuer; Art. 4 BV. 1. Auslegung eines Ehe- und Erbvertrags; Nacherbeneinsetzung? (E. 3.) 2. Im Kanton Zürich kann ein Erbauskauf ohne Verletzung von Art. 4 BV der Schenkungssteuer unterworfen werden (E. 4).

104 II 136 () from March 31, 1978
Regeste: Art. 44 ff. OG, Art. 594 Abs. 2 ZGB. Der Entscheid, mit dem die in Art. 594 Abs. 2 ZGB zugunsten der Vermächtnisnehmer vorgesehenen vorsorglichen Massnahmen angeordnet werden, kann nicht mit Berufung angefochten werden; er betrifft nicht eine Zivilrechtsstreitigkeit.

114 II 220 () from July 20, 1988
Regeste: Gesuch um Wiederherstellung der Frist zur Ausschlagung einer Erbschaft (Art. 576 ZGB). 1. In einer solchen Angelegenheit ist die Berufung an das Bundesgericht nicht zulässig (E. 1). 2. Die Verlängerung oder die Wiederherstellung der Frist für die Ausschlagung erfordert den Nachweis eines wichtigen Grundes, der unter Beachtung von Art. 4 ZGB zu beurteilen ist (E. 2). 3. Die Obliegenheit, die Wiederherstellung einer Frist sofort nach Wegfall des Hindernisses bzw. nach Eintritt des die Wiederherstellung rechtfertigenden Ereignisses zu verlangen, ist von allgemeiner Tragweite. Der Friedensrichter, der verlangt, dass das Gesuch um Wiederherstellung der Ausschlagungsfrist nach Kenntnis des Wiederherstellungsgrundes so rasch, wie es die Umstände gebieten gestellt wird, wendet Art. 576 ZGB demnach nicht in unhaltbarer Weise an (E. 4).

129 III 113 () from Nov. 14, 2002
Regeste: Art. 490 Abs. 2 ZGB und 960 Abs. 1 Ziff. 3 ZGB; Sicherstellung der Anwartschaft der Nacherben. Die Pflicht zur Auslieferung an die Nacherben kann auf einem von einer eingesetzten Erbin erworbenen Grundstück auch dann nicht vorgemerkt werden, wenn dieses zum Teil aus Mitteln bezahlt wurde, die zu dem der Nacherbeneinsetzung unterworfenen Vermögen gehören (E. 4).

 
Previous article Show article in the law Next article

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Feedback
Abbreviation Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Loading