Codice civile svizzero

¹ La pro­prie­tà per pia­ni è co­sti­tui­ta con l’iscri­zio­ne nel re­gi­stro fon­dia­rio.

² L’iscri­zio­ne può es­se­re chie­sta sul fon­da­men­to di:

1.

un con­trat­to con il qua­le i com­pro­prie­ta­ri sot­to­pon­go­no le lo­ro quo­te all’or­di­na­men­to del­la pro­prie­tà per pia­ni;

2.

una di­chia­ra­zio­ne del pro­prie­ta­rio del fon­do o del ti­to­la­re di un di­rit­to di su­per­fi­cie per sè stan­te e per­ma­nen­te, at­te­stan­te la co­sti­tu­zio­ne di quo­te di com­pro­prie­tà se­con­do l’or­di­na­men­to del­la pro­prie­tà per pia­ni.

³ Il ne­go­zio ri­chie­de per la sua va­li­di­tà l’at­to pub­bli­co e, se è un te­sta­men­to o una con­ven­zio­ne di di­vi­sio­ne ere­di­ta­ria, la for­ma pre­scrit­ta dal di­rit­to suc­ces­so­rio.