Bundesgesetz
über den Schutz vor gefährlichen Stoffen
und Zubereitungen
(Chemikaliengesetz, ChemG)

¹ Der Bun­des­rat kann, er­gän­zend zu Ar­ti­kel 18 des Bun­des­ge­set­zes vom 6. Ok­to­ber 1995⁶ über die tech­ni­schen Han­dels­hemm­nis­se (THG), die An­er­ken­nung na­ment­lich von im Aus­land durch­ge­führ­ten Prü­fun­gen, In­spek­tio­nen oder Be­wer­tun­gen so­wie von aus­län­di­schen Be­rich­ten oder Be­schei­ni­gun­gen vor­se­hen.

² Er kann im Rah­men der Be­fug­nis­se, die ihm die­ses Ge­setz er­teilt, über Ar­ti­kel 14 Ab­satz 1 THG hin­aus völ­ker­recht­li­che Ver­ein­ba­run­gen ab­sch­lies­sen.

³ Die Bun­des­stel­len ar­bei­ten mit aus­län­di­schen Be­hör­den und In­sti­tu­tio­nen so­wie mit in­ter­na­tio­na­len Or­ga­ni­sa­tio­nen zu­sam­men.