Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on Protection against Dangerous Substances and Preparations
(Chemicals Act, ChemA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 15 December 2000 (Status as of 1 January 2017)

Art. 6 Placing on the market

Hav­ing com­pleted the ap­pro­pri­ate self-reg­u­la­tion pro­ced­ures, the man­u­fac­turer shall be en­titled to place sub­stances and pre­par­a­tions on the mar­ket without the pri­or con­sent of the au­thor­it­ies. The fol­low­ing ex­cep­tions ap­ply:

a.
no­ti­fic­a­tion is re­quired for pla­cing new sub­stances on the mar­ket as such or as a con­stitu­ent of a pre­par­a­tion (Art. 9);
b.
au­thor­isa­tion is re­quired for pla­cing biocid­al products or plant pro­tec­tion products on the mar­ket (Art. 10 and 11).