Ordinance
on Protection against Dangerous Substances and Preparations
(Chemicals Ordinance, ChemO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 5 June 2015 (Status as of 1 February 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 46 Updated information

1 No­ti­fi­ers must in­form the No­ti­fic­a­tion Au­thor­ity in writ­ing without delay if:

a.
there are any changes in the in­form­a­tion re­ferred to in Art­icle 27 para­graph 2 let­ter b num­bers 1–6 or Art­icle 35 para­graph 2;
b.
the quant­ity placed on the mar­ket is likely to have reached one of the thresholds laid down in Art­icle 47 para­graph 1; in this case, no­ti­fi­ers shall spe­cify which tests they in­tend to con­duct in or­der to pro­duce the ad­di­tion­al in­form­a­tion spe­cified in Art­icle 47 para­graph 1;
c.
the quant­ity placed on the mar­ket has in­creased or de­creased by a factor of more than two com­pared with the quant­ity last no­ti­fied;
d.
new in­form­a­tion comes to their at­ten­tion re­gard­ing the ef­fects of the sub­stance on hu­man health or the en­vir­on­ment;
e.
they place the sub­stance on the mar­ket for a new use or be­come aware that this sub­stance is be­ing used for pur­poses oth­er than those in­dic­ated to the No­ti­fic­a­tion Au­thor­ity;
f.
they com­pile, or have com­piled for them, test re­ports go­ing bey­ond the tech­nic­al dossier re­ferred to in Art­icle 27 para­graph 2 let­ter b for the sub­stance in ques­tion;
g.
they are able to ob­tain oth­er test re­ports go­ing bey­ond the tech­nic­al dossier re­ferred to in Art­icle 27 para­graph 2 let­ter b.

2 The up­dated in­form­a­tion in ac­cord­ance with para­graph 1 must be writ­ten in an of­fi­cial lan­guage or in Eng­lish and be sub­mit­ted elec­tron­ic­ally in the format re­quired by the No­ti­fic­a­tion Au­thor­ity. The ac­com­pa­ny­ing let­ter must be writ­ten in an of­fi­cial lan­guage.

3 Only rep­res­ent­at­ives must en­sure that they have ac­cess to up­dated data, par­tic­u­larly as re­gards the quant­it­ies of sub­stances im­por­ted an­nu­ally by the im­port­ers they rep­res­ent.

4 Im­port­ers rep­res­en­ted by an only rep­res­ent­at­ive in the no­ti­fic­a­tion of a new sub­stance must in­form the rep­res­ent­at­ive an­nu­ally of the quant­it­ies of the sub­stance im­por­ted.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden