Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinance
on Protection against Dangerous Substances and Preparations
(Chemicals Ordinance, ChemO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 5 June 2015 (Status as of 1 February 2022)

Art. 51 Form of the report and extended report

The re­port and ex­ten­ded re­port shall be sub­mit­ted as fol­lows:

a.
elec­tron­ic­ally in the format re­quired by the No­ti­fic­a­tion Au­thor­ity;
b.
in an of­fi­cial lan­guage or in Eng­lish.