Ordinance
on Protection against Dangerous Substances and Preparations
(Chemicals Ordinance, ChemO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 5 June 2015 (Status as of 1 February 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 72 Register of products

1 The No­ti­fic­a­tion Au­thor­ity shall main­tain a re­gister of sub­stances and pre­par­a­tions that fall with­in the scope of the fol­low­ing Or­din­ances:

a.
this Or­din­ance;
b.
the OR­RChem98;
c.
the Biocid­al Products Or­din­ance of 18 May 200599;
d.
the Plant Pro­tec­tion Products Or­din­ance of 12 May 2010100.

2 The re­gister shall be com­piled on the basis of data:

a.
that has been col­lec­ted or pro­duced by a Swiss au­thor­ity un­der one of the or­din­ances cited in para­graph 1;
b.
that is made avail­able by for­eign au­thor­it­ies or by in­ter­na­tion­al or­gan­isa­tions.

98 SR 814.81

99 SR 813.12

100 SR 916.161

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden