Ordinance
on Protection against Dangerous Substances and Preparations
(Chemicals Ordinance, ChemO)

¹ The No­ti­fic­a­tion Au­thor­ity shall main­tain a re­gister of sub­stances and pre­par­a­tions that fall with­in the scope of the fol­low­ing Or­din­ances:

a.

this Or­din­ance;

b.

the OR­RChem¹¹⁸;

c.

the Biocid­al Products Or­din­ance of 18 May 2005¹¹⁹;

d.

the Plant Pro­tec­tion Products Or­din­ance of 12 May 2010¹²⁰.

² The re­gister shall be com­piled on the basis of data:

a.

that has been col­lec­ted or pro­duced by a Swiss au­thor­ity un­der one of the or­din­ances cited in para­graph 1;

b.

that is made avail­able by for­eign au­thor­it­ies or by in­ter­na­tion­al or­gan­isa­tions.