Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Convention concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale

Texte original

Art. 78

1. Le dé­positaire no­ti­fie aux Parties con­tract­antes:

a)
le dépôt de tout in­stru­ment de rat­i­fic­a­tion ou d'ad­hé­sion;
b)
les dates d'en­trée en vi­gueur de la présente Con­ven­tion à l'égard des Parties con­tract­antes;
c)
toute déclar­a­tion reçue en ap­plic­a­tion des art. I à IV du pro­to­cole no1;
d)
toute com­mu­nic­a­tion ef­fec­tuée en ap­plic­a­tion de l'art. 74, par. 2, de l'art. 77, par. 1, et du ch. 4 du pro­to­cole no3.

2. Ces no­ti­fic­a­tions seront ac­com­pag­nées d'une tra­duc­tion en anglais et en français.