Legge federale di complemento del Codice civile svizzero

del 30 marzo 1911 (Stato 1° gennaio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 54

B. Re­spon­sa­bi­li­tà di per­so­ne in­ca­pa­ci di di­scer­ni­men­to

 

1Per mo­ti­vi di equi­tà il giu­di­ce può con­dan­na­re an­che una per­so­na in­ca­pa­ce di di­scer­ni­men­to al ri­sar­ci­men­to par­zia­le o to­ta­le del dan­no da es­sa ca­gio­na­to.

2Chi mo­men­ta­nea­men­te ha per­du­to la ca­pa­ci­tà di di­scer­ni­men­to ed in que­sto sta­to ca­gio­na un dan­no, è te­nu­to a ri­sar­cir­lo, in quan­to non pro­vi che ta­le sta­to si è ve­ri­fi­ca­to sen­za sua col­pa.

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden