Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

del 30 marzo 1911 (Stato 1° gennaio 2022)

Art. 319

A. De­fi­ni­zio­ne e for­ma­zio­ne

I. De­fi­ni­zio­ne

 

1 Il con­trat­to in­di­vi­dua­le di la­vo­ro è quel­lo con il qua­le il la­vo­ra­to­re si ob­bli­ga a la­vo­ra­re al ser­vi­zio del da­to­re di la­vo­ro per un tem­po de­ter­mi­na­to o in­de­ter­mi­na­to e il da­to­re di la­vo­ro a pa­ga­re un sa­la­rio sta­bi­li­to a tem­po o a cot­ti­mo.

2 È con­si­de­ra­to con­trat­to in­di­vi­dua­le di la­vo­ro an­che il con­trat­to con il qua­le un la­vo­ra­to­re si ob­bli­ga a la­vo­ra­re re­go­lar­men­te al ser­vi­zio del da­to­re di la­vo­ro per ore, mez­ze gior­na­te o gior­na­te (la­vo­ro a tem­po par­zia­le).