Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ Qua­lo­ra un azio­ni­sta con­fe­ri­sca una quo­ta in na­tu­ra, lo sta­tu­to de­ve in­di­ca­re l’og­get­to e la sti­ma di que­sto con­fe­ri­men­to co­me pu­re il no­me del con­fe­ren­te e le azio­ni che gli so­no at­tri­bui­te.³⁰⁰

² Qua­lo­ra la so­cie­tà as­su­ma o si pro­pon­ga di as­su­me­re be­ni da azio­ni­sti o da una per­so­na lo­ro vi­ci­na, lo sta­tu­to de­ve in­di­ca­re l’og­get­to di que­sta as­sun­zio­ne, il no­me dell’alie­nan­te e la con­tro­pre­sta­zio­ne del­la so­cie­tà.³⁰¹

³ Qua­lo­ra, al mo­men­to del­la co­sti­tu­zio­ne del­la so­cie­tà, sia­no pat­tui­ti spe­cia­li van­tag­gi a fa­vo­re dei pro­mo­to­ri o d’al­tre per­so­ne, lo sta­tu­to de­ve in­di­ca­re i no­mi dei be­ne­fi­cia­ri e, in mo­do pre­ci­so, il con­te­nu­to ed il va­lo­re di sif­fat­ti van­tag­gi.

⁴ L’as­sem­blea ge­ne­ra­le può de­ci­de­re, do­po die­ci an­ni, di abro­ga­re le di­spo­si­zio­ni sta­tu­ta­rie con­cer­nen­ti i con­fe­ri­men­ti in na­tu­ra o le as­sun­zio­ni di be­ni. Le di­spo­si­zio­ni sta­tu­ta­rie con­cer­nen­ti le as­sun­zio­ni di be­ni pos­so­no inol­tre es­se­re abro­ga­te se la so­cie­tà ri­nun­cia de­fi­ni­ti­va­men­te a ta­li as­sun­zio­ni.^{302 303}