Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ Ne­gli af­fa­ri so­cia­li l’azio­ni­sta eser­ci­ta i suoi di­rit­ti nell’as­sem­blea ge­ne­ra­le, in par­ti­co­la­re quel­li che con­cer­no­no la de­si­gna­zio­ne de­gli or­ga­ni, l’ap­pro­va­zio­ne del­la re­la­zio­ne sul­la ge­stio­ne e la de­li­be­ra­zio­ne sull’im­pie­go dell’uti­le.

² Egli può rap­pre­sen­ta­re per­so­nal­men­te le pro­prie azio­ni nell’as­sem­bl­ea ge­ne­ra­le, o far­le rap­pre­sen­ta­re da un ter­zo, il qua­le, sal­vo di­spo­si­zio­ne con­tra­ria del­lo sta­tu­to, non de­ve ne­ces­sa­ria­men­te es­se­re azio­ni­sta.