Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ Se più per­so­ne so­no te­nu­te a ri­sar­ci­re un dan­no, ognu­na di es­se ri­spon­de so­li­dal­men­te con le al­tre, in quan­to il dan­no pos­sa es­ser­le im­pu­ta­to per­so­nal­men­te, te­nu­to con­to del­la col­pa ri­spet­ti­va e del­le cir­co­stan­ze.

² L’at­to­re può agi­re per l’in­te­ro dan­no con­tro più re­spon­sa­bi­li e do­man­da­re che il giu­di­ce de­ter­mi­ni nel­lo stes­so pro­ce­di­men­to il ri­sar­ci­men­to do­vu­to da ognu­no dei con­ve­nu­ti.

³ Il re­gres­so tra più re­spon­sa­bi­li è de­ter­mi­na­to dal giu­di­ce, te­nu­to con­to di tut­te le cir­co­stan­ze.