Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

del 30 marzo 1911 (Stato 1° gennaio 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 734f614

VII. Rap­pre­sen­tan­za dei ses­si nel con­si­glio d’am­mi­ni­stra­zio-ne e nel­la di­re­zio­ne

 

Se uno dei ses­si non è rap­pre­sen­ta­to al­me­no in ra­gio­ne del 30 per cen­to nel con­si­glio d’am­mi­ni­stra­zio­ne e al­me­no in ra­gio­ne del 20 per cen­to nel­la di­re­zio­ne di una so­cie­tà che su­pe­ra i va­lo­ri so­glia di cui all’ar­ti­co­lo 727 ca­po­ver­so 1 nu­me­ro 2, la re­la­zio­ne sul­le re­tri­bu­zio­ni in­di­ca:

1.
i mo­ti­vi per i qua­li il ses­so in que­stio­ne non è rap­pre­sen­ta­to co­me pre­vi­sto; e
2.
i prov­ve­di­men­ti per pro­muo­ver­ne la rap­pre­sen­tan­za.

614 Ve­di an­che l’art. 4 del­le di­sp. trans. del­la mod. del 19 giu. 2020 al­la fi­ne del pre­sen­te te­sto.

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden