Loi fédérale
complétant le Code civil suisse
(Livre cinquième: Droit des obligations)

du 30 mars 1911 (État le 9 février 2023)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 656a412

J. Bons de par­ti­cip­a­tion

I. Défin­i­tion; dis­pos­i­tions ap­plic­ables

 

1 Les stat­uts peuvent pré­voir un cap­it­al-par­ti­cip­a­tion di­visé en parts (bons de par­ti­cip­a­tion). Ces bons de par­ti­cip­a­tion sont li­bellés dans la même mon­naie que le cap­it­al-ac­tions. Ils sont émis contre un ap­port, ont une valeur nom­inale et ne con­fèrent pas le droit de vote.413

2 Toutes les dis­pos­i­tions re­l­at­ives au cap­it­al-ac­tions, à l’ac­tion et à l’ac­tion­naire sont ap­plic­ables au cap­it­al-par­ti­cip­a­tion, au bon de par­ti­cip­a­tion et au par­ti­cipant à moins que la loi n’en dis­pose autre­ment.

3 Les bons de par­ti­cip­a­tion doivent être désignés comme tels.

4 Le cap­it­al-par­ti­cip­a­tion peut être créé:

1.
lors de la con­sti­tu­tion de la so­ciété;
2.
au moy­en d’une aug­ment­a­tion or­din­aire;
3.
au moy­en d’une aug­ment­a­tion de cap­it­al dans le cadre d’un cap­it­al con­di­tion­nel;
4.
dans le cadre d’une marge de fluc­tu­ation du cap­it­al.414

5La trans­form­a­tion d’ac­tions en bons de par­ti­cip­a­tion né­ces­site l’ac­cord de l’en­semble des ac­tion­naires con­cernés.415

412In­troduit par le ch. I de la LF du 4 oct. 1991, en vi­gueur depuis le 1er juil. 1992 (RO 1992 733; FF 1983 II 757).

413 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 19 juin 2020 (Droit de la so­ciété an­onyme), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2020 4005;2022109; FF 2017 353).

414 In­troduit par le ch. I de la LF du 19 juin 2020 (Droit de la so­ciété an­onyme), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2020 4005;2022109; FF 2017 353).

415 In­troduit par le ch. I de la LF du 19 juin 2020 (Droit de la so­ciété an­onyme), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2020 4005;2022109; FF 2017 353).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden