Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

del 30 marzo 1911 (Stato 9 febbraio 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 249

F. An­nul­la­men­to del­la do­na­zio­ne

I. Ri­pe­ti­zio­ne dei be­ni do­na­ti

 

Trat­tan­do­si di do­na­zio­ne ma­nua­le o di pro­mes­sa già ese­gui­ta il do­nan­te può re­vo­ca­re la do­na­zio­ne e far­si re­sti­tui­re la co­sa do­na­ta, in quan­to il do­na­ta­rio ne sia an­co­ra ar­ric­chi­to:

1.
quan­do il do­na­ta­rio ab­bia com­mes­so un gra­ve rea­to con­tro il do­nan­te o con­tro una per­so­na a lui in­ti­ma­men­te le­ga­ta;
2.
quan­do ab­bia gra­ve­men­te con­trav­ve­nu­to ai suoi ob­bli­ghi di fa­mi­glia ver­so il do­nan­te o ver­so una per­so­na ap­par­te­nen­te al­la fa­mi­glia del me­de­si­mo;
3.
quan­do, sen­za le­git­ti­mo mo­ti­vo, la­sci ina­dem­piu­ti gli one­ri del­la do­na­zio­ne.

BGE

115 II 221 () from 20. Juni 1989
Regeste: Grundbuchanmeldung (Art. 948 Abs. 1, 963 Abs. 1 und 972 ZGB). Ist die Anmeldung einer dinglichen Verfügung im Tagebuch eingetragen und damit über das Grundeigentum verfügt worden, kommt ein einseitiger Rückzug dieser Anmeldung ohne Rücksicht auf den Rechtsgrund der Verfügung auch dann nicht mehr in Frage, wenn deren Vollzug im Hauptbuch noch aussteht (Änderung der Rechtsprechung).

136 III 142 (4A_394/2009) from 4. Dezember 2009
Regeste: Vollstreckung eines wegen Formmangels nichtigen Schenkungsversprechens. Unterscheidung zwischen einem Schenkungsversprechen und einer Handschenkung (E. 3.3). Ein wegen Formmangels nichtiges Schenkungsversprechen, das durch eine Vermögensübertragung erfüllt wurde, ist gemäss Art. 243 Abs. 3 OR als gültige Schenkung von Hand zu Hand zu beurteilen (E. 3.3 und 3.4).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden