Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

del 30 marzo 1911 (Stato 9 febbraio 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 316

III. In­sol­ven­za del mu­tua­ta­rio

 

1 Il mu­tuan­te può ri­cu­sa­re la con­se­gna del­le co­se mu­tua­te, se do­po con­clu­so il con­trat­to il mu­tua­ta­rio è di­ven­ta­to in­sol­vi­bi­le.

2 Il mu­tuan­te ha ta­le di­rit­to an­che quan­do l’in­sol­ven­za esi­stes­se pri­ma del­la con­clu­sio­ne del con­trat­to, se ne eb­be no­ti­zia so­lo do­po di que­sta.

BGE

100 II 345 () from 26. September 1974
Regeste: Darlehen. 1. Auslegung des Vertrages nach dessen Wortlaut und dem Verhalten der Parteien (Erw. 1). 2. Art. 2 ZGB. Darlehen auf Lebenszeit des Darleihers: Unzumutbarkeit wegen Änderung der persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse (Erw. 2)? 3. Art. 107 OR. Der Darleiher kann nach dieser Vorschrift vom Vertrag zurücktreten, wenn der Borger fälligen Zins nicht bezahlt (Erw. 3). 4. Art. 83 und 316 OR. Diese Bestimmungen ermächtigen den Darleiher nicht, den Vertrag wegen ausstehender Zinse sofort aufzulösen, ohne sich an Art. 107 OR zu halten (Erw. 4).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden