Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ Du­ran­te il tem­po di pro­va, il rap­por­to di la­vo­ro può es­se­re di­sdet­to in ogni mo­men­to, con pre­av­vi­so di set­te gior­ni; è con­si­de­ra­to tem­po di pro­va il pri­mo me­se di la­vo­ro.

² De­ro­ghe pos­so­no es­se­re con­ve­nu­te per ac­cor­do scrit­to, con­trat­to nor­ma­le o con­trat­to col­let­ti­vo; il tem­po di pro­va non può co­mun­que su­pe­ra­re i tre me­si.

³ Il tem­po di pro­va, se vie­ne ef­fet­ti­va­men­te ri­dot­to in se­gui­to a ma­lat­tia, in­for­tu­nio o adem­pi­men­to di un ob­bli­go le­ga­le non as­sun­to vo­lon­ta­ria­men­te, è pro­lun­ga­to di un pe­rio­do equi­va­len­te.