Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ Se la cau­sa gra­ve per la ri­so­lu­zio­ne im­me­dia­ta con­si­ste in una vio­la­zio­ne del con­trat­to da par­te di un con­traen­te, que­sti do­vrà il pie­no ri­sar­ci­men­to del dan­no, te­nu­to con­to di tut­te le pre­te­se de­ri­van­ti dal rap­por­to di la­vo­ro.

² Ne­gli al­tri ca­si, il giu­di­ce de­ter­mi­na le con­se­guen­ze pa­tri­mo­nia­li del­la ri­so­lu­zio­ne im­me­dia­ta, se­con­do il suo li­be­ro ap­prez­za­men­to e te­nen­do con­to di tut­te le cir­co­stan­ze.