Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ Me­dian­te il con­trat­to d’im­pie­go del com­mes­so viag­gia­to­re, que­sti si ob­bli­ga, per con­to d’un com­mer­cian­te, in­du­stria­le o ca­po d’azien­da d’al­tro ge­ne­re ge­sti­ta in for­ma com­mer­cia­le, a trat­ta­re o con­clu­de­re fuo­ri dei lo­ca­li dell’azien­da af­fa­ri di qual­sia­si na­tu­ra, con­tro ri­mu­ne­ra­zio­ne.

² Non è con­si­de­ra­to com­mes­so viag­gia­to­re il la­vo­ra­to­re che pre­va­len­te­men­te non viag­gia o che la­vo­ra sol­tan­to oc­ca­sio­nal­men­te o tran­si­to­ria­men­te per il da­to­re di la­vo­ro, non­ché il viag­gia­to­re che con­clu­de af­fa­ri per con­to pro­prio.