Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ A ga­ran­zia dei cre­di­ti esi­gi­bi­li de­ri­van­ti dal rap­por­to di im­pie­go e, in ca­so d’in­sol­ven­za del da­to­re di la­vo­ro, an­che dei cre­di­ti non an­co­ra esi­gi­bi­li, il com­mes­so viag­gia­to­re ha di­rit­to di ri­te­ne­re le co­se mo­bi­li, i ti­to­li di cre­di­to (car­te­va­lo­ri), non­ché le som­me in­cas­sa­te da clien­ti in vir­tù del suo po­te­re di ri­scos­sio­ne.

² Il di­rit­to di ri­ten­zio­ne non può es­se­re eser­ci­ta­to sui ti­to­li di tra­spor­to, le li­ste dei prez­zi, le di­stin­te dei clien­ti o su al­tri do­cu­men­ti.