Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

del 30 marzo 1911 (Stato 9 febbraio 2023)

Art. 371244

e. Pre­scri­zio­ne

 

1 I di­rit­ti del com­mit­ten­te per i di­fet­ti dell’ope­ra si pre­scri­vo­no in due an­ni dal­la con­se­gna del­la stes­sa. Il ter­mi­ne è tut­ta­via di cin­que an­ni se i di­fet­ti di un’ope­ra mo­bi­lia­re in­te­gra­ta in un’ope­ra im­mo­bi­lia­re con­for­me­men­te all’uso cui è nor­mal­men­te de­sti­na­ta han­no cau­sa­to i di­fet­ti dell’ope­ra im­mo­bi­lia­re.

2 I di­rit­ti del com­mit­ten­te per i di­fet­ti di un’ope­ra im­mo­bi­lia­re si pre­scri­vo­no in cin­que an­ni dal­la con­se­gna del­la stes­sa tan­to con­tro l’ap­pal­ta­to­re quan­to con­tro l’ar­chi­tet­to o l’in­ge­gne­re che han­no pre­sta­to la­vo­ro nell’ese­cu­zio­ne dell’ope­ra.

3 Per il re­sto si ap­pli­ca­no per ana­lo­gia le nor­me re­la­ti­ve al­la pre­scri­zio­ne dei cor­ri­spon­den­ti di­rit­ti del com­pra­to­re.

244 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 16 mar. 2012 (Pre­scri­zio­ne del­la ga­ran­zia per i di­fet­ti. Pro­lun­ga­men­to e coor­di­na­men­to), in vi­go­re dal 1° gen. 2013 (RU 2012 5415; FF 2011 26293547).