Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

del 30 marzo 1911 (Stato 9 febbraio 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 407

A. Let­te­ra di cre­di­to

 

1 La let­te­ra di cre­di­to, con la qua­le vie­ne in­ca­ri­ca­to il de­sti­na­ta­rio, con o sen­za fis­sa­zio­ne d’un li­mi­te mas­si­mo, di pa­ga­re ad una de­ter­mi­na­ta per­so­na le som­me da es­sa ri­chie­ste, sog­gia­ce al­le re­go­le che val­go­no pel man­da­to e per l’as­se­gno.

2 Se non fu fis­sa­to un mas­si­mo, il de­sti­na­ta­rio, ove sia­no fat­te del­le do­man­de evi­den­te­men­te non con­for­mi al­la po­si­zio­ne de­gli in­te­res­sa­ti, de­ve av­vi­sar­ne l’ac­cre­di­tan­te e so­spen­der­ne il pa­ga­men­to, fin­ché non ab­bia avu­to sue istru­zio­ni.

3 Il man­da­to con­te­nu­to nel­la let­te­ra di cre­di­to non si con­si­de­ra ac­cet­ta­to, se non quan­do l’ac­cet­ta­zio­ne in­di­chi espres­sa­men­te una som­ma de­ter­mi­na­ta.

BGE

100 II 145 () from 11. Juni 1974
Regeste: Dokumenten-Akkreditiv mit aufgeschobener Zahlung. Bedeutung der Kenntnisse der fachkundigen Mitglieder der kantonalen Instanz für die rechtliche Würdigung der Klausel (Erw. 3). Letztere bezweckt, dem Akkreditivsteller Kredit zu verschaffen und ihn von der Pflichtzur Erfüllung Zug um Zug zu befreien. Die Akkreditivbank kann daher - mangels gegenteiliger Abrede - nach Art. 81 OR ihrer Zahlungspflicht gegenüber dem Anweisungsempfänger (Begünstigtem) vor dem Verfalltag nachkommen (Erw. 4).

110 III 35 () from 27. Februar 1984
Regeste: Arrestvollzug. Rechtsmissbrauch, Art. 2 ZGB. Der Gläubiger, der seine Pflichten als Verkäufer erfüllt hat und in der Folge die gelieferte Ware mit Arrest belegen lässt, um sich für eine nach Bestellung der arrestierten Ware entstandene Schadenersatzforderung gegen den Käufer Deckung zu verschaffen, handelt nicht rechtsmissbräuchlich.

117 III 76 () from 20. August 1991
Regeste: Art. 271 ff. SchKG; Arrestierung einer Bankgarantie. 1. Kriterien zur Unterscheidung zwischen selbständiger und akzessorischer Sicherung (E. 6b). 2. Die auf Verlangen des Auftraggebers verfügte Arrestierung einer zugunsten des Arrestschuldners ausgestellten Bankgarantie ist selbst dann nicht unhaltbar und somit willkürlich, wenn die Forderungen sich aus dem Grundvertrag ergeben (E. 7).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden