Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

del 30 marzo 1911 (Stato 9 febbraio 2023)

Art. 436

5. Com­mis­sio­na­rio ven­di­to­re o com­pra­to­re in pro­prio

a. Cal­co­lo del prez­zo e prov­vi­gio­ne

 

1 Il com­mis­sio­na­rio in­ca­ri­ca­to di com­pra­re o di ven­de­re mer­ci, cam­bia­li od al­tri va­lo­ri, che han­no un prez­zo di bor­sa o di mer­ca­to, può, sal­vo con­tra­rie di­spo­si­zio­ni del com­mit­ten­te, som­mi­ni­stra­re egli stes­so, co­me ven­di­to­re, la co­sa che de­ve com­pe­ra­re, o ri­te­ne­re, co­me com­pra­to­re, quel­la che è in­ca­ri­ca­to di ven­de­re.

2 In que­sti ca­si il com­mis­sio­na­rio de­ve met­te­re in con­to al com­mit­ten­te il prez­zo cor­ren­te di bor­sa o di mer­ca­to al mo­men­to del­la ese­cu­zio­ne del man­da­to e ha di­rit­to tan­to al­la prov­vi­gio­ne or­di­na­ria quan­to al­le spe­se d’uso ne­gli af­fa­ri di com­mis­sio­ne.

3 Nel ri­ma­nen­te que­sto con­trat­to è con­si­de­ra­to co­me una com­pra e ven­di­ta.