Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ La pro­cu­ra può es­se­re li­mi­ta­ta al­la cer­chia di af­fa­ri di una suc­cur­sa­le (fi­lia­le).

² Può es­se­re con­fe­ri­ta a più per­so­ne che de­vo­no fir­ma­re in­sie­me (pro­cu­ra col­let­ti­va), non va­len­do la fir­ma di uno sen­za il con­cor­so de­gli al­tri nel mo­do pre­scrit­to.

³ Ogni al­tra li­mi­ta­zio­ne del­la pro­cu­ra non ha ef­fet­to giu­ri­di­co di fron­te ai ter­zi di buo­na fe­de.