Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ All’at­to del­la crea­zio­ne di un ca­pi­ta­le di par­te­ci­pa­zio­ne, gli azio­ni­sti han­no lo stes­so di­rit­to d’op­zio­ne di cui di­spon­go­no in oc­ca­sio­ne dell’emis­sio­ne di nuo­ve azio­ni.

² Se il ca­pi­ta­le azio­na­rio e il ca­pi­ta­le di par­te­ci­pa­zio­ne so­no au­men­ta­ti si­mul­ta­nea­men­te e nel­la stes­sa pro­por­zio­ne, lo sta­tu­to può pre­ve­de­re che gli azio­ni­sti pos­so­no sot­to­scri­ve­re so­lo azio­ni e i par­te­ci­pan­ti so­lo buo­ni di par­te­ci­pa­zio­ne.

³ Se è au­men­ta­to so­lo il ca­pi­ta­le di par­te­ci­pa­zio­ne o so­lo il ca­pi­ta­le azio­na­rio, o se uno di es­si è au­men­ta­to in mi­su­ra mag­gio­re dell’al­tro, i di­rit­ti d’op­zio­ne de­vo­no es­se­re ri­par­ti­ti in mo­do da per­met­te­re agli azio­ni­sti e ai par­te­ci­pan­ti di con­ser­va­re la pro­por­zio­ne del ca­pi­ta­le com­ples­si­vo che pos­se­de­va­no si­no al­lo­ra.