Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

del 30 marzo 1911 (Stato 1° settembre 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 191

b. Ob­bli­go del ri­sar­ci­men­to e cal­co­lo del dan­no

 

1 Se il ven­di­to­re non adem­pie la sua pre­sta­zio­ne con­trat­tua­le, de­ve ri­sar­ci­re il dan­no che ne de­ri­va al com­pra­to­re.

2 Nei rap­por­ti com­mer­cia­li il com­pra­to­re può pre­ten­de­re co­me dan­no la dif­fe­ren­za tra il prez­zo con­ve­nu­to ed il prez­zo al qua­le ha ac­qui­sta­to di buo­na fe­de un’al­tra co­sa in so­sti­tu­zio­ne di quel­la che non gli fu con­se­gna­ta.

3 Trat­tan­do­si di mer­ci che han­no un prez­zo di bor­sa o di mer­ca­to egli può pre­ten­de­re co­me dan­no, sen­za pro­cu­rar­si la co­sa in so­sti­tu­zio­ne, la dif­fe­ren­za fra il prez­zo con­ve­nu­to e quel­lo di bor­sa o di mer­ca­to al gior­no dell’adem­pi­men­to.

BGE

104 II 198 () from 26. Juni 1978
Regeste: Art. 97 Abs. 1 OR. Berechnung des Schadens bei Nichterfüllung. 1. Art. 191 Abs. 2 und Abs. 3 OR verbieten dem Richter nicht, sich bei der Schadensberechnung für einen Grundstückkauf auf ähnliche Kriterien zu stützen. 2. Die blosse Verwendung objektiver Elemente macht eine Schadensberechnung zudem nicht zu einer abstrakten.

105 II 87 () from 22. Februar 1979
Regeste: Kaufvertrag, Schadenersatz. Art. 191 Abs. 3 OR. Misslingt der Schadensnachweis nach dieser Bestimmung, so kann der Sachverhalt auf Grund allgemeinen Schadenersatzrechtes gewürdigt werden. Art. 42 Abs. 2 OR. Schätzung des Schadens.

120 II 296 () from 15. November 1994
Regeste: Bürgerlicher Kauf - Nichterfüllung (Art. 107 Abs. 2 OR, Art. 191 OR, Art. 42 Abs. 2 OR). Ist der Schadenersatzanspruch des Käufers zu berechnen, verstösst es nicht gegen Bundesrecht, wenn auf die Differenz zwischen dem bei einem Weiterverkauf erzielbaren Preis der Sache, bestimmt nach Ermessen mit Rücksicht auf den gewöhnlichen Lauf der Dinge, und dem zwischen den Parteien vereinbarten Preis abgestellt wird. Unerheblich ist, ob der Käufer beabsichtigt hat, die Sache weiterzuverkaufen oder nicht (E. 3).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden