Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ Se il da­to­re di la­vo­ro im­pe­di­sce per sua col­pa la pre­sta­zio­ne del la­vo­ro o è al­tri­men­ti in mo­ra nell’ac­cet­ta­zio­ne del la­vo­ro, egli ri­ma­ne te­nu­to al pa­ga­men­to del sa­la­rio, sen­za che il la­vo­ra­to­re deb­ba pre­sta­re ul­te­rior­men­te il suo la­vo­ro.

² Il la­vo­ra­to­re de­ve la­sciar­si de­dur­re dal sa­la­rio quan­to ha ri­spar­mia­to in con­se­guen­za dell’im­pe­di­men­to al la­vo­ro o gua­da­gna­to con al­tro la­vo­ro o omes­so in­ten­zio­nal­men­te di gua­da­gna­re.