Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

¹ La pre­vi­den­za ini­zia il gior­no in cui co­min­cia il rap­por­to di la­vo­ro e ter­mi­na il gior­no in cui il la­vo­ra­to­re la­scia l’isti­tu­zio­ne di pre­vi­den­za.

² Il la­vo­ra­to­re, tut­ta­via, be­ne­fi­cia del­la pro­te­zio­ne di pre­vi­den­za con­tro il ri­schio mor­te e in­va­li­di­tà fi­no al­la con­clu­sio­ne di un nuo­vo rap­por­to di pre­vi­den­za, ma al mas­si­mo du­ran­te un me­se.

³ L’isti­tu­zio­ne di pre­vi­den­za può esi­ge­re dall’as­si­cu­ra­to con­tri­bu­ti di ri­schio per la pre­vi­den­za man­te­nu­ta do­po la fi­ne del rap­por­to di pre­vi­den­za.