Legge federale
di complemento del Codice civile svizzero
(Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)

Per li­cen­zia­men­to col­let­ti­vo si in­ten­do­no le di­sdet­te da­te in un’azien­da dal da­to­re di la­vo­ro en­tro un pe­rio­do di 30 gior­ni, per mo­ti­vi non ine­ren­ti al­la per­so­na del la­vo­ra­to­re, se il nu­me­ro dei li­cen­zia­men­ti ef­fet­tua­ti è:

1.

al­me­no pa­ri a 10 ne­gli sta­bi­li­men­ti che oc­cu­pa­no abi­tual­men­te più di 20 e me­no di 100 la­vo­ra­to­ri;

2.

al­me­no pa­ri al 10 per cen­to del nu­me­ro dei la­vo­ra­to­ri ne­gli sta­bi­li­men­ti che oc­cu­pa­no abi­tual­men­te al­me­no 100 e me­no di 300 la­vo­ra­to­ri;

3.

al­me­no pa­ri a 30 ne­gli sta­bi­li­men­ti che oc­cu­pa­no abi­tual­men­te al­me­no 300 la­vo­ra­to­ri.