Loi fédérale
complétant le Code civil suisse
(Livre cinquième: Droit des obligations)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 509

C. Fin du cau­tion­nement

I. En vertu de la loi

 

1 La cau­tion est libérée dès que la dette prin­cip­ale est éteinte pour quelque cause que ce soit.

2 Si la qual­ité de débiteur et celle de cau­tion se trouvent réunies dans la même per­sonne, le créan­ci­er con­serve les av­ant­ages par­ticuli­ers qui ré­sul­tent pour lui du cau­tion­nement.

3 Tout cau­tion­nement don­né par une per­sonne physique s’éteint à l’ex­pir­a­tion du délai de vingt ans dès sa con­clu­sion. Font ex­cep­tion les cau­tion­ne­ments de dettes de droit pub­lic en­vers la Con­fédéra­tion ou ses ét­ab­lisse­ments de droit pub­lic ou en­vers un can­ton, comme les droits de dou­ane, les im­pôts et autres droits semblables, et les cau­tion­ne­ments de trans­port, ain­si que les cau­tion­ne­ments d’of­fi­ci­ers pub­lics et d’em­ployés et les cau­tion­ne­ments de presta­tions péri­od­iques.

4 Pendant la dernière an­née de ce délai, la cau­tion peut être recher­chée même si elle s’est en­gagée pour un délai plus long, à moins qu’elle n’ait précé­dem­ment pro­longé le cau­tion­nement ou ne l’ait re­m­placé par un nou­veau.

5 La pro­long­a­tion peut se faire par déclar­a­tion écrite de la cau­tion pour une nou­velle péri­ode de dix ans au max­im­um. Mais cette déclar­a­tion doit être don­née une an­née au plus tôt av­ant la fin du cau­tion­nement.

6 Si la dette est exi­gible moins de deux ans av­ant la fin du cau­tion­nement et que le créan­ci­er n’ait pas pu la dénon­cer av­ant ce ter­me, la cau­tion peut, quelle que soit la nature du cau­tion­nement, être recher­chée sans que le débiteur ou les gages soi­ent préal­able­ment mis à con­tri­bu­tion. En re­vanche, la cau­tion peut ex­er­cer son droit de re­cours contre le débiteur av­ant l’exi­gib­il­ité de la dette.

BGE

125 III 435 () from 28. September 1999
Regeste: Bürgschaft auf Zeit (Art. 510 Abs. 3 OR). Art. 510 Abs. 3 OR findet auf die befristete Bürgschaft Anwendung. Davon zu unterscheiden ist der Fall, in dem die vereinbarte Befristung nicht die Bürgschaftsverpflichtung, sondern die verbürgten Forderungen betrifft.

126 III 375 () from 7. August 2000
Regeste: Übernahme der Aktiven und Passiven einer Kommanditgesellschaft, die sich gegenüber einer Bank verbürgt hat, durch eine Aktiengesellschaft. Befreiung der Kommanditgesellschaft, die Solidarbürgin der Bank geblieben ist, durch die Novationswirkung der Schuld, welche die Aktiengesellschaft wegen der Übernahme der Aktiven und Passiven gegenüber der Bank eingegangen ist (Art. 181 OR, Art. 116 OR, Art. 147 Abs. 2 OR). Die Übernahme der Aktiven und Passiven einer Kommanditgesellschaft, die sich gegenüber einer Bank verbürgt hat, durch eine Aktiengesellschaft hat zur Folge, dass die Kommanditgesellschaft während der zweijährigen Frist von Art. 181 Abs. 2 OR Bürgin bleibt, es sei denn, sie werde durch die Bank von der Haftung befreit. Durch Auslegung der Willenserklärungen der Vertragsparteien ist zu ermitteln, ob die Novation der von der Aktiengesellschaft als Übernehmerin gegenüber der Bank eingegangenen Schuld die Kommanditgesellschaft von der solidarischen Haftung befreit, die sie gemäss Art. 181 Abs. 2 OR zusammen mit der Aktiengesellschaft trifft (E. 2).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden