Loi fédérale
complétant le Code civil suisse
(Livre cinquième: Droit des obligations)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 697f515

4. Déroul­e­ment de l’ex­a­men spé­cial

 

1 L’ex­a­men spé­cial doit être ef­fec­tué dans un délai utile sans per­turber inutile­ment la marche des af­faires.

2 Les fond­ateurs, les or­ganes, les man­dataires, les trav­ail­leurs, les com­mis­saires et les li­quid­ateurs sont tenus de ren­sei­gn­er les ex­perts sur tous les faits im­port­ants. En cas de lit­ige, le tribunal tranche.

3 Les ex­perts en­tend­ent la so­ciété sur les ré­sultats de l’ex­a­men spé­cial.

4 Ils sont tenus à la con­fid­en­ti­al­ité.

515In­troduit par le ch. I de la LF du 4 oct. 1991 (RO 1992 733; FF 1983 II 757). Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 19 juin 2020 (Droit de la so­ciété an­onyme), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2020 4005;2022109; FF 2017 353).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden